Barry Navidi also co-produces the feature, which marks the star's first feature as director since 'The Brave,' starring himself and Marlon Brando.